Tony is apetrots op Gilles, zijn vader, die de beste kraanmachinist is van de hele wereld. Maar op een dag krijgen Tony's ouders ruzie en loopt Gilles weg van huis.  Meer