Jargon: vakjargon begrijpelijk maken voor iedereen
Jargon is vakspecifieke taal die binnen bepaalde beroepsgroepen of sociale groepen wordt gebruikt. Hoewel het voor ingewijden efficiënt kan zijn, vormt het vaak een barrière in de communicatie met anderen. Of het nu gaat om IT-professionals, beleidsmakers, marketeers of kantoorwerkers - jargon kan leiden tot verwarring en miscommunicatie. Op deze pagina ontdek je hoe verschillende auteurs omgaan met dit fenomeen, waarom het problematisch kan zijn en hoe je jargon kunt vermijden wanneer dat nodig is.
Jos Burgers
Gek op gaten!
Als het over jargon gaat, is 'Gek op gaten!' van Jos Burgers een absolute klassieker. Hij maakt het onderscheid tussen 'borentaal' (jargon) en 'gatentaal' (begrijpelijke taal). Burgers laat zien hoe vakjargon een barrière vormt tussen professionals en hun klanten, en biedt praktische handvatten om dit te vermijden.
Boek bekijken
€ 21,50
Vandaag voor 23:00 besteld, morgen in huis
Waarom jargon een probleem kan zijn
Jargon kan efficiënt zijn voor ingewijden, maar vormt vaak een onzichtbare muur tussen professionals en hun doelgroep. Het gebruik van vakspecifieke terminologie kan leiden tot miscommunicatie, onbegrip en zelfs wantrouwen. Verschillende auteurs benaderen dit probleem vanuit hun eigen expertise.
Stephan Steinmetz
De brievenbus van Mevrouw de Vries
In 'De brievenbus van Mevrouw de Vries' legt Stephan Steinmetz de vinger op een gevoelige plek: overheidscommunicatie. Het boek toont hoe officiële brieven vaak vol staan met jargon dat voor gewone burgers, zoals de fictieve mevrouw De Vries, volstrekt onbegrijpelijk is.
Boek bekijken
€ 17,50
Vandaag voor 17:00 besteld, morgen in huis
"Mensen praten over gaten en bedrijven over boren. Klanten willen geen boor, ze willen een gat in de muur. Ze willen geen hypotheek, maar een huis. Ze willen geen verzekering, maar zekerheid." - Jos Burgers
Uit: Gek op gaten!
Jargon in verschillende vakgebieden
Elk vakgebied kent zijn eigen specifieke jargon. Van IT tot marketing, van overheidsbeleid tot kantoorwerk - overal ontstaat vakspecifieke terminologie die voor buitenstaanders moeilijk te doorgronden is. Verschillende auteurs belichten het jargon binnen hun expertise.
Bart GroothuisMirjam Verheijen
IT is mensenwerk
'IT is mensenwerk' van Bart Groothuis en Mirjam Verheijen waarschuwt tegen het gebruik van IT-jargon in communicatie met niet-technische collega's en klanten. De auteurs laten zien hoe technisch jargon vaak de kloof tussen IT en andere afdelingen vergroot.
Boek bekijken
€ 23,50
Vandaag voor 23:00 besteld, morgen in huis
Fransien Roovers
Beleid in de praktijk
Fransien Roovers richt zich in 'Beleid in de praktijk' op een ander probleemgebied: beleidstaal. Het boek toont hoe beleidsmakers vaak verzanden in ontoegankelijk jargon, waardoor hun documenten onbegrijpelijk worden voor degenen voor wie het beleid bedoeld is.
Boek bekijken
€ 23,50
Verwachte levertijd ongeveer 12 werkdagen
De strijd tegen kantoortaaljargon
Een specifieke categorie jargon die veel aandacht krijgt is de zogenaamde 'kantoortaal' - woorden en uitdrukkingen die vooral in zakelijke omgevingen worden gebruikt maar vaak weinig betekenis hebben. Auteurs als Japke-d. Bouma en Paulien Cornelisse hebben zich ontwikkeld tot ware 'jargonbestrijders'.
SPOTLIGHT: Japke-d. Bouma
Als columnist voor NRC Handelsblad heeft Japke-d. Bouma zich ontwikkeld tot een ware autoriteit op het gebied van kantoortaal en managementjargon. Met een scherp oog voor onzintaal en een gezonde dosis humor ontmaskert zij het overmatige gebruik van buzzwords en holle frases in de zakelijke wereld.
Meer over Japke-d. Bouma
Japke-d. Bouma
Het onmisbare lijstjesboek van Japke-d. Bouma
'Het onmisbare lijstjesboek van Japke-d. Bouma' verzamelt de meest ergerlijke voorbeelden van kantoortaal en managementjargon. Met haar kenmerkende humor ontleedt Bouma termen als 'agile', 'out of the box denken' en 'de dial verplaatsen'.
Boek bekijken
€ 19,99
Vandaag voor 23:00 besteld, morgen in huis
Naast Japke-d. Bouma is er nog een bekende auteur die het taalgebruik in verschillende contexten onder de loep neemt:
SPOTLIGHT: Paulien Cornelisse
Paulien Cornelisse heeft met haar scherpe observaties over taalgebruik een unieke positie verworven in het Nederlandse taallandschap. In haar boeken analyseert ze met humor en inzicht hoe verschillende groepen hun eigen jargon ontwikkelen, van hipsters tot kantoorwerkers, van jongeren tot academici.
Meer over Paulien Cornelisse
Paulien Cornelisse
Taal voor de leuk
In 'Taal voor de leuk' onderzoekt Paulien Cornelisse met haar kenmerkende humor verschillende vormen van groepstaal en jargon. Ze observeert hoe specifieke woorden en uitdrukkingen binnen bepaalde sociale groepen fungeren als herkenningspunten en statusmarkers.
Boek bekijken
€ 12,99
In herdruk, verwacht op 12‑06‑2025
Jargon vermijden in je communicatie
Hoe kun je jargon herkennen in je eigen communicatie en hoe kun je het vermijden wanneer dat nodig is? Verschillende auteurs bieden praktische handvatten voor het schrijven en spreken in begrijpelijke taal.
Wouter van Wingerden
Weg met slechte teksten!
Wouter van Wingerden wijdt in 'Weg met slechte teksten!' een volledig hoofdstuk aan het vermijden van jargon. Hij laat zien hoe vakjargon de communicatie belemmert en biedt praktische tips om je boodschap helder over te brengen aan een breed publiek.
Boek bekijken
€ 29,99
Vandaag voor 23:00 besteld, morgen in huis
Pitchen op de werkvloer
In presentaties en pitches is de verleiding groot om indruk te maken met vakjargon. Quintin Wierenga leert ons echter dat dit contraproductief werkt: je publiek haakt af bij termen die ze niet begrijpen. De kunst is om complexe concepten te vertalen naar beelden en woorden die iedereen begrijpt.
Quintin Wierenga
Pitchen op de werkvloer
'Pitchen op de werkvloer' van Quintin Wierenga waarschuwt tegen het gebruik van jargon in presentaties en pitches. Wierenga laat zien hoe vakjargon de duidelijkheid van je boodschap vermindert en biedt alternatieven die wel aanslaan bij je publiek.
Boek bekijken
€ 21,50
Laatste exemplaar! Voor 21:00 uur besteld, dinsdag in huis
Jargon in marketing en communicatie
In marketing en communicatie is het verleidelijk om te vervallen in vakjargon. Toch is juist daar helderheid essentieel om je doelgroep te bereiken. Verschillende experts waarschuwen voor de valkuilen van marketingjargon.
David Meerman Scott
De nieuwe regels van social media
David Meerman Scott neemt in 'De nieuwe regels van social media' stelling tegen marketingjargon. Hij pleit voor helder, direct taalgebruik dat klanten daadwerkelijk begrijpen en waardeert. Scott laat zien hoe 'marketingpraat' afstand creëert tussen bedrijven en hun doelgroep.
Boek bekijken
€ 29,99
Laatste exemplaar! Voor 21:00 uur besteld, dinsdag in huis
De balans vinden
Het volledig vermijden van jargon is niet altijd mogelijk of wenselijk. Soms is vakspecifieke terminologie nodig voor precisie en efficiëntie. De kunst is om een balans te vinden: gebruik jargon wanneer je communiceert met vakgenoten, maar schakel over naar 'gewone taal' wanneer je spreekt met mensen buiten je vakgebied.
De boeken op deze pagina helpen je bewust te worden van jargon in je eigen communicatie en bieden handvatten om je boodschap effectiever over te brengen. Of je nu schrijft voor een breed publiek, presenteert aan niet-vakgenoten of gewoon duidelijker wilt communiceren – inzicht in de werking van jargon is de eerste stap naar effectievere communicatie.
Boeken over 'jargon' koop je bij Managementboek.nl
